Avatar uživatele
Elk

Jak v ruském jazyce označují systém VHS, když neznají písmeno H?

Zajímavá 4Pro koho je otázka zajímavá? annas, Andělé, johana 56, redy před 2774 dny Sledovat Nahlásit



Nejlepší odpověď
Avatar uživatele
annas

Umíte rusky? Nepoužívají G, ale anglickou výslovnost.

Můžete si výslovnost poslechnout v odkazu
https://transla­te.google.cz/?hl=cs#e­n/ru/VHS

„VHS (англ. Video Home System, произносится: Ви-Эйч-Эс, бытовой жаргонизм — Вихаэс или Вэхаэс) — кассетный аналоговый формат наклонно-строчно atd. “

https://ru.wi­kipedia.org/wi­ki/VHS

0 Nominace Nahlásit

Další odpovědi
Avatar uživatele
marci1

Asi „CДB“ – Система домашнего видео. 🙂

0 Nominace Nahlásit


Avatar uživatele
Kepler

Rusové asi na to mají vlastní zkratku, ale jinak místo „H“ používají zpravidla „G“.
Překlad se mi nepodařilo najít.

0 Nominace Nahlásit

Avatar uživatele
Arne1

Označují to tak jako kdekoliv jinde na světě zkratkou v latince. Viz Wikipedia.

0 Nominace Nahlásit


Diskuze k otázce

U otázky nebylo diskutováno.

Nový příspěvek