Avatar uživatele
JájsemRaibek

Jak se říká malému buku?

Když malému dubu se říká doubek.

Uzamčená otázka

ohodnoťte nejlepší odpověď symbolem palce

Zajímavá 3Pro koho je otázka zajímavá? annas, redy, marci1 před 3079 dny Sledovat Nahlásit



Nejlepší odpověď
Avatar uživatele
annas

Odpoveď byla označena jako užitečná

Pokud vás zajímá spisovný, tedy správný zdrobnělý tvar, tak je to bouček, jak uvedla redy. Slovensky i česky pak IceT.

Tvar buček je výraz nespisovný, moravský dialektismus.

1. bok, bůček, boční, bočnice, odbočit, vybočit, zabočit. Všesl. – p., r. bok, s./ch. bôk. Psl. *bokъ nemá jasné souvislosti. Spojení s angl.back ‘záda’ nevyhovuje zcela hláskoslovně ,spojuje se i se stir. bacc ‘hák’, ř. báktron ‘hůl’ ,s původním významem ‘něco zakřiveného’."

buk, bouček, bukový, bukvice. Všesl. p., r. buk, stsl. bukъ. Psl. *bukъ je nejspíš výpůjčkou z germ. *bōkō- (něm. Buche, stangl. bōk, bēce, stisl. bōk, odtud pak i germ. slovo pro ‘knihu’, protože první runy byly asi psány na bukovou kůru, srov.  :bookmaker). Příbuzné je lat. fāgus tv. a ř. fēgós ‘dub’, vše z ie. *bhāgo‘buk’.

J. Rejzek: Etymologický slovník

Upravil/a: annas

2 NominaceKdo udělil odpovědi nominaci?redy, JájsemRaibek Nahlásit

Další odpovědi
Avatar uživatele
redy

Aspoň lidi co dělají v lese, říkají buku taky doubek, nějak poznaj co sázej 🙂
Je to bouček, zní to blbě ale je to tak 🙂

0 Nominace Nahlásit


Avatar uživatele
Psychotic

Já bych mu říkal „malý buk“. Nebo možná „bučík“? Ale klidně mu říkej „bůček“, aspoň se lidé zasmějí 🙂

0 Nominace Nahlásit

Avatar uživatele
iceT

slovensky asi búčik
https://www.kri­zovkarskyslov­nik.sk/index.php?le­genda=malý+buk
já bych řekla, že bouček

0 Nominace Nahlásit

Avatar uživatele
zjentek

Bukvíček ..a na něm bukvička.

0 Nominace Nahlásit

Avatar uživatele
marci1

Jestli máš na mysli vtip, tak bůček. Jinak bych řekla, že buček. 🙂
http://www.ptej­teseknihovny.cz/do­tazy/vyznam-pojmu-bucek

Upravil/a: marci1

0 Nominace Nahlásit


Diskuze k otázce

U otázky nebylo diskutováno.

Nový příspěvek