Dá se nějak ručně zaentlovat látka, aby se netřepila?

To víš, že dá. Jak se to dělalo dřív, když šicí stroje šily pouze rovně?
Jen to dá práci a budu ti to těžko vysvětlovat.
Můžeš zkusit látku ohnout 2× a opatrně z rubu přišít. Před šitím si to zahnutí našpendli nebo nastehuj.
Doplňuji:
Hledej smyčkový steh. Projdi si odkazy.
Dělej drobné stehy.

http://www.go­ogle.cz/url?sa=t&rct=j­&q=&esrc=s&sou­rce=web&cd=8&ved=0CEg­QFjAH&url=http%3A%2F­%2Fwww.ped.mu­ni.cz%2Fwtech%­2F03_studium%2FTex­til-rucni_siti.ppt&e­i=z7CGUNPyENHEs­gbvhoG4AQ&usg=AF­QjCNGsH1t4PX3If­xfsz8v1fOm95z3I­Og

https://www.go­ogle.cz/search?q=smy%C4%­8Dkov%C3%BD+steh&i­e=utf-8&oe=utf-8&aq=t&rls=or­g.mozilla:cs:of­ficial&client=fi­refox-a

Upravil/a: terry

jejej toho jsem se našila než jsem si koupila mašinu s entlem podívej se na to není to nic náročného zvládneš to
http://www.go­ogle.cz/url?sa=t&rct=j­&q=&esrc=s&sou­rce=web&cd=1&ved=0CCMQFj­AA&url=http%3A%2F­%2Fwww.ped.mu­ni.cz%2Fwtech%­2F03_studium%2FTex­til-rucni_siti.ppt&e­i=_a-GUPT9M8b4sgaN4I­GABA&usg=AFQjCNGsH1t4PX­3Ifxfsz8v1fOm95­z3IOg&sig2=O9ad­FUBV7hDqr5caH8k­DnQ
Doplňuji:
je to obnitkovací steh ruční

Upravil/a: hanulka11

Dá se to obšít entlovacím stehem jaký se používá k ručnímu obšívání knoflíkových dírek, jen nejsou stehy tak hustě u sebe. Máš pravdu, dalo mi to hodně práce, než jsem něco takového našla a to jsem věděla co přesně hledám. Je to obrázek č.13
http://www.kos­tym.cz/Cesky/5_E­seje/stehy.pdf
Překvapivě je to u stehů ze 14.století. Pokud ti něco nebude jasné, doplním.
Doplňuji:
Ten nápad se zažehlovacím proužkem vůbec není špatný a určitě to bude rychlejší. Obnitkový steh by měl smysl u šití na trvalo, ale u kostýmu na jednu (2,3..) příležitosti to musí stačit. Holt chlapi mají někdy dobré nápady…Pokud je ta látka umělina, tak by mohlo pomoct opatrné opálení svíčkou, ale se roztřepení zatavilo.

Upravil/a: Sůwa

Jsou na to zakončovací proužky .tkalounek opatřený zažehlovací folijí. Vloží se do přeložené látky a zažehlí.

Samozřejmě, že se to dá udělat ručně. Šilo se už v době před vynálezem šicích strojů. Obnitkování se dá provádět i v ruce, i na šicím stroji. Viz příloha:

Obnitkovací steh
ruční i strojový o. s. slouží k zajištění volných, otevřených okrajů textilií před vytřepením, ale i k spojování okrajů několika textilií, a tím i k jejich zajištění proti třepení. O. s. je vytvořený tak, že nejméně jedna ze skupiny nití obchází kolem okraje šité textilie a její smyčka je zajištěna buď předchozí smyčkou stejné nitě (jednoniťový o. s.), nebo smyčkou další nitě (dvouniťový i víceniťový o. s.).