Avatar uživatele
I am Kejbý

Co znamená termín chilled-out?

Uzamčená otázka

ohodnoťte nejlepší odpověď symbolem palce

Zajímavá 1Pro koho je otázka zajímavá? briketka10 před 3843 dny Sledovat Nahlásit



Nejlepší odpověď
Avatar uživatele
Bičiště

Otrocky to nelze přeložit. Je to používáno ve významu – V klidu doma, v domácím pohodlí. Zažít něco, kam se nemusím hnát – v klidu doma.

0 Nominace Nahlásit

Další odpovědi
Avatar uživatele
briketka10

http://transla­te.google.cz/tran­slate?hl=cs&sl=­en&u=http://en­.wikipedia.or­g/wiki/Chill-out_music&
http://www.allmu­sic.com/album/chi­lled-r-b-smooth-classics-mw0002380998

0 Nominace Nahlásit


Avatar uživatele
MK44

Chilled out je „vychladlý“, myšleno emotivně (zklidnělý, uklidnivší se). Od „Chill out!“ = vychladni, uklidni se! ‚Termín‘ poněkud lidový, hovorový až slangový.

0 Nominace Nahlásit

Avatar uživatele
Shady

odpočinek

1 NominaceKdo udělil odpovědi nominaci?briketka10 Nahlásit


Diskuze k otázce

U otázky nebylo diskutováno.

Nový příspěvek