Není těžké odpověďět, když se mrknu na net a najdu v odkazu

http://www.su­permusic.sk/sku­pina.php?idpi­esne=189796&si­d=
http://hudba.zoz­nam.sk/elan/pi­esen/co-je-co-je-co-chces/

Jsou ale dvě verze
Čo je? Čo je? Čo chceš?

1. No čo je
No čo je
No čo je, čo chceš
No čo je, čo chceš

A ja som povedal že nič

2. No čo je?!!
No čo je?!!
No čo je?!!
No čo je, čo chceš?!!
No čo je?!!
No čo je?!!
No čo je?!!
No čo je, čo chceš?!!

A ja som povedal že:
,,Te mondtad, hogy az én nagymamám nemtud korcsolyázni?!!´´
[,,Te mondtad, hoď az én naďmamám nemtud korčojázny?!!]a"

atd,

Nevím, ale možná některá maďarská slova jsou zkomolená nebo špatně napsaná – nagymamám – babička x naďmamám – nepřeložilo

Řekl jsi mi, že moje babička nemůže (neumí) bruslit.
Říkala jsi mi, …

Upravil/a: annas

A ja som povedal že nič
A ja som povedal že:Te mondtad, hogy az én nagymamám nemtud korcsolyázni?!!
🙂l

Nemám šajnu. Dík za palec za správnou odpověď (nebo aspoň pravdivou) :))

…nič…
😉