Nechci překlad to čj! Anglicky celkem rozumím, ale jestli se nemílím,
tohle je britský přízvuk a tomu rozumím málo, a obzvlášt ne v těchto
dvou ůsecích:
https://www.youtube.com/watch?v=9LLO1iv3k5g&index=23
první: 2:30 do 2:45
druhý: 13:08 do 13:34
napsali by jste mi v angličtině co přesně říkají? Dík
Zajímavá 0 před 3359 dny |
Sledovat
Nahlásit
|
Podle toho, co rozumím já. Asi moc nepomůže.. :D
první: Lucky Luke, sound and body are mine. We'll see about that. Too much time
on horse's back sure is loneliness (nebo loveliness? :D), you know. Well
I should – HEY! I knew it! Definite (…). Newliver? Oh, That is a (sorry
mass) too. But I feel fine. Then stop slouching like that.
druhá: Hmmm.. so you're an ex smoker, are you? Now would you mind removing your
trousers? Pardon me? You can keep your holster on. She's going forward,
she's going forward! (Those) she goes! She's giving him a shot! Well what do
you know. I feel like a million bucks. Yesery, ba hup zepedy du da. He looks a
lot better!
Upravil/a: metalavenged
0
před 3358 dny
|
0 Nominace Nahlásit |
U otázky nebylo diskutováno.
Nový příspěvekannas | 5283 | |
Kepler | 2867 | |
Drap | 2650 | |
quentos | 1803 | |
mosoj | 1594 | |
marci1 | 1357 | |
led | 1356 | |
aliendrone | 1181 | |
zjentek | 1079 | |
Kelt | 1014 |
Astronomie |
Fyzika |
Jazyky |
Matematika |
Sociální vědy |
Technické vědy |
Ostatní věda |