Avatar uživatele
Lorgins

Co jsou to svády?

„Svády a nepříjemnosti máte za sebou.“

Uzamčená otázka

ohodnoťte nejlepší odpověď symbolem palce

Zajímavá 3Pro koho je otázka zajímavá? anonym, annas, johana 56 před 3893 dny Sledovat Nahlásit



Nejlepší odpověď
Avatar uživatele
annas

Odpoveď byla označena jako užitečná

Svády = množné číslo od podst. jm. sváda (zřídka. svád.) = hádka, váda; spor, různice, rozbroj.

Váda = synonymum = . utkání v řeči, hádka, spor, neshoda. Řidč. vytýkání chyb, dělání výčitek, plísnění.

Výraz sváda je již staroslověnský, převzala staročeština – odvozený od slovesa s-vadit – hubovati, plísniti, ale s nadávkami , zlovolně. Vadit vzniklo od s-vadit vadit se s někým. Dále pak váda, sváda ve významu navzájem si vynadati.
Příbuzné je germánské vadjan = zástava, záruka, spor o ni.

V. Machek Etymologický slovník

1 NominaceKdo udělil odpovědi nominaci?Lorgins Nahlásit

Další odpovědi
Avatar uživatele
magorvkleci

myslím, že to má být „sváry“, tj. spory
řekl bych, že je to převzetí nářeční hláskové substituce do psaného textu

0 Nominace Nahlásit


Diskuze k otázce

U otázky nebylo diskutováno.

Nový příspěvek