Avatar uživatele
Sator007

Co je Valkovna?

Co je Valkovna? V Praze bývávala hospoda na Valkovně, Na Slovensku je obec Valkovňa, tam jsem psal ale neodepsali..

Zajímavá 0 před 78 dny Sledovat Nahlásit



Nejlepší odpověď
Avatar uživatele
elkon

Zřejmě je název odvozen od válcování plechů.
https://www.val­kovna.sk/obec-2/historia/

0 Nominace Nahlásit

Další odpovědi
Avatar uživatele
led

Slovenská obec Valkovňa sa nachádza neďaleko Brezna. Jej názov pochádza z pomenovania jednej zo 4 obcí zlúčených do jedného správneho celku v roku 1954.
pomenovanie Valkovňa je odvodené od slovesa vaľkať, napríklad vaľkať cesto, vaľkať plech. V obecnej časti Vaľkovňa dodnes viditeľné zvyšky objektu už nefunkčnej valcovne

pôvod pomenovania pražskej Valkovne môžem len odhadovať buď na súvislosť so slovenskou Valkovňou, alebo s nejakou miestnou valcovňou z čias medzi XVIII. – začiatok XX.storočia
Súčasný stručný dodatok pre český variant „Valkovna“:
*Spolek Valkovna, Žižkov Praha3. ochrana prírody a krajiny. *

Upravil/a: led

0 Nominace Nahlásit


Diskuze k otázce
Avatar uživatele
Sator007

Super, díky moc! Česky tedy válet. Já bych řekl že cesty se také dříve válcovali, váleli-i to by byla možná varianta. Zkusím ještě kontaktovat nějakého zdatného etymologa zda pomůže…

Avatar uživatele
led

Ešte to nie je všetko: v Prahe na Žižkově jestvuje občiansky spolok Valcovna (týchto ochrancov prírody a krajiny nájdete bez problémov pomocou vyhľadávača)

Avatar uživatele
led

oprava: nemá byť „spolok Valcovna“ ale „Spolek Valkovna

Nový příspěvek