Odpověděl/a – 30.září 16:44
Když se podíváte do slovníku, zjistíte, že nouze má několik významů
https://www.nechybujte.cz/slovnik-soucasne-cestiny/nouze?
nouzový – učiněný z nedostatku jiných možností, např. noouzový
stav
https://www.nechybujte.cz/slovnik-soucasne-cestiny/noouzov%C3%BD?
Protože přídavné jméno nouzový je odvozené od podst. jména nouze, je jasné, že nouzový stav využívá významu 2.
Takže Kelt nemá docela pravdu.
Tvar s přívlastkem shodným (nouzový stav) x přívlastklu neshodnému (stav nouze) je v češtině přesnější.
Viz
"Sněmovna schválila legislativní stav nouze. " …
Odpověděl/a – 30.září 16:48
Když se podíváte do slovníku, zjistíte, že nouze má několik významů
https://www.nechybujte.cz/slovnik-soucasne-cestiny/nouze?
nouzový – učiněný z nedostatku jiných možností, např. noouzový
stav
https://www.nechybujte.cz/slovnik-soucasne-cestiny/noouzov%C3%BD?
Protože přídavné jméno nouzový je odvozené od podst. jména nouze, je jasné, že nouzový stav využívá významu 2.
Tvar s přívlastkem shodným (nouzový stav) x přívlastklu neshodnému (stav nouze) se zpravidla upřednostňuje.
Viz
"Sněmovna schválila legislativní stav nouze. " …
Takže Keltova odpověď je neořesná. .
Odpověděl/a – 1.říjen 12:42
Když se podíváte do slovníku, zjistíte, že nouze má několik významů
https://www.nechybujte.cz/slovnik-soucasne-cestiny/nouze?
"nouzový – učiněný z nedostatku jiných možností, např. noouzový
stav "
https://www.nechybujte.cz/slovnik-soucasne-cestiny/noouzov%C3%BD?
Protože přídavné jméno nouzový je odvozené od podst. jména nouze, je jasné, že nouzový stav využívá významu 2.
Tvar s přívlastkem shodným (nouzový stav) x přívlastklu neshodnému (stav nouze) se zpravidla upřednostňuje.
Viz
"Sněmovna schválila legislativní stav nouze. " …
Takže Keltova odpověď je neořesná. .