annas

Odpověděl/a – 10.srpen 15:29

Podle plůvodu slov

nymfa‘víla’. Do češtinayse nám slovo dostalo přes latinské Přeslat.nympha z řeckého .nýmfē ‘víla, dívka, nevěsta’.

Nymfomanka a nymfomanie jsou slovo odpovzená od nymfy a manie.
Manie – mánie ‘chorobná vášeň k něčemu’,

Z lat .mania z řeckého .maníā ‘šílenost, zuřivost, nadšení’ od maínomai ‘šílím,zuřím, jsem roznícen’

Podle Rejzkova Etymologckého slovníku

Z toho vyplývá, že z nymfy se může stát mfomanka. Nymfa se užívá přeneseně pro krásnou ženu.

Stejně starověké nymfy měly rády sex, neustále je prnásledovali nejen prostopášní satyrové.

annas

Odpověděl/a – 10.srpen 15:40

Nemyslím biologickou nymfu hmyzu, ale „člověčí“.

Podle plůvodu slov

nymfa‘ víla’. Do češtiny se slovo dostalo přes latinské .nympha z řeckého .nýmfē ‘víla, dívka, nevěsta’.

Nymfomanka a nymfomanie jsou slova odpovzená od nymfy a mánie.
Manie – mánie ‘chorobná vášeň k něčemu’,

Z lat .mania z řeckého .maníā ‘šílenost, zuřivost, nadšení’ od maínomai ‘šílím,zuřím, jsem roznícen’

Podle Rejzkova Etymologckého slovníku

Z toho vyplývá, že z nymfy se může stát mfomanka. Nymfa se užívá přeneseně pro krásnou ženu., původní význam se posunul.

Stejně starověké nymfy měly rády sex, byla to až chorobná vášeň. Prostopání satyrové je pronásledovali a často nejen jim podlehly nejen nymfy.

Proože řecká nymfa nežije, takže nymfomankou není, ale současná „nymfa“ může být nymfomankou.