mé děti to nedávno začali používat a já se toho slovíčka začínám taky držet takže až odpovím A BASTA bude to všem jasné?
ohodnoťte nejlepší odpověď symbolem palce
Zajímavá 3Pro koho je otázka zajímavá? panenka, annas, Miroslavst před 5199 dny |
Sledovat
Nahlásit
|
My jej používáme ve větě -
„A basta!“ → „A dost!“ nebo taky
„A bude to tak, jak říkám, a basta! → "Bude to podle mě a tímto
diskuzi končím.“
Nevím, možná má i další významy…
0 Nominace Nahlásit |
Hledal,nenašel. Přijde mi to tak,že by TO mohlo mít původ
v maďaršťině.Ale já nemtudom.
Tenhle výraz znám jako „Bastafidli“.
Ve smyslu-konečná,hotovo,šmydra.
0 Nominace Nahlásit |
u nás se říká basta fidli(y).
Prostě a je to tak. hotovo, konec, amen. Prostě basta.
0 Nominace Nahlásit |
všechny vás musím pochválit,jste šikulky pochopili jste, tak ode dneška se už nebudu rozčilovat jen velkým písmem napíšu A BASTA,to malinkaté slovíčko má podle mě tak veliké kouzlo
Citoslovce basta vyjadřuje v češtině, jak píše Slovník spisovného
jazyka českého, rozhodnou vůli přestat s něčím; když řekneme basta,
jako bychom řekli konec!, eventuálně dost! Přestože se v češtině toto
příslovce běžně používá a každý jeho význam zná, není to slovo
české. Naši předkové ho přejali z italštiny, kde stejně psané a
stejně vyslovované slovo basta znamená dost!, eventuálně to stačí! Takže
je všechno jasné, ta organizace, s níž jsem dnešní povídání začal, je
italská a její ideologii lze vyjádřit slovy „to stačí“ , slovo basta
v jejím názvu je totéž basta, které používá každý Čech ? například
ve větě domluvil jsem a basta, eventuálně ve spojení basta fidli.
Basta pochází ze slovesa bastare, které znamená stačit a má s největší
pravděpodobností řecký původ.
annas | 5913 | |
Drap | 4621 | |
led | 3002 | |
Kepler | 2836 | |
marci1 | 2240 | |
zjentek | 1650 | |
ivzez | 1445 | |
quentos | 1420 | |
aliendrone | 1413 | |
elkon | 1315 |
Divadlo |
Etiketa |
Kulturní akce |
Literatura |
Náboženství |
Ostatní kultura a společnost |
Historie |