Zmizí fast food i minimarket?

Pro fastfood navrhuji název rychložer. Pro minimarket pidikrámek.

Je pravda, že přejímání cizích názvů už mnoho let nabývá na obrátkách a přijde mi to nepřirozené. Vnímám to jako plytkou snahu být „in“, v zápaďáckém stylu. Jenže ten styl spočívá v úplně něčem jiném. Časem ale všechno zdomácní, stejně jako staré dobré koloniály a obchůdky. Zvláště se mi stýská po bufetech, kde si člověk mohl dát na stojáka dršťkovku v misce s rohlíkem, nebo pivo, to vše za pár šupů a rychle. Bufet – vida, taky přejaté slovo.

Stále méně a méně věcí je českých. Když nám to mocipánové hodlají všechno rozprodat a nic tu kloudně nového nevzniká. Kvete dovoz a ekononomika cizinců v naší malé zemi. Výhoda čechů je však taková, že si najdou svoje vlastní názvy, takže jak uvádí Lamalam, tak kdo chce, tak tomu bude říkat rychložer a pidikrámek. Já tomu říkám třeba špekovnice a drobnokup.

Upravil/a: anonym