Avatar uživatele
Klára K.

Z čeho vzniklo, že se při zvednutí telefonu říká „haló“ ?

Proč se to říká? Někdy vidím i situace, kdy člověk říká „kdo je?“, ale v drtivé většině je to haló. Proč?

Uzamčená otázka

ohodnoťte nejlepší odpověď symbolem palce

Zajímavá 1Pro koho je otázka zajímavá? Krepy před 4176 dny Sledovat Nahlásit



Nejlepší odpověď
Avatar uživatele
annas

Jsou tři verze možného původu:

  1. Podle německé verze se halo, hallo mělo vyvinout ze staroněmeckého „halōn“, přes středoněmecké „halen“ ve významu volat, zavolat. . Existuje i další možnost příbuzenství slova „holla“ s pokřikem na převozníka „Hol úber“ (převez!).
  2. Za poněkud pikantní se dá považovat francouzská verze. V dobách, kdy se výkaly nesplachovaly do kanalizace, ale jednoduše vylévaly oknem na ulici, byli chodci varováni pokřikem „À l'eau“, což mělo znamenat asi něco jako „bacha, přijde sprška“. Z tohoto „À l'eau“ nakonec vzniklo „Hallo“.
  3. Maďarská varianta je založena na výrazu „hallom“ (asi ve smyslu „já slyším“). Ten měli používat maďarští technici, zabývající se vývojem a zkouškami prvních telefonních ústředen.

http://nevidi­telnypes.lidov­ky.cz/p_spolec­nost.asp?r=p_spo­lecnost&c=A060220_­185213_p_spolec­nost_wag

Osobně se domnívám, že při zvednutí sluchátka není „halo“ vhodné, jedině když je špatné spojení, tak lze použít. Vhodnější je slovo „prosím“.

0 Nominace Nahlásit

Další odpovědi
Avatar uživatele
Krepy

Vzniklo to ze slov „ano“ a z anglického slova „hello“.
Máma mi vždy říkala že je lepší říct „Prosím“.

0 Nominace Nahlásit


Avatar uživatele
RyuzakiKate

Vynálezce telefonu Alexander Graham Bell zpočátku navrhl, aby se do telefonu říkalo po námořnicku „ahoy“, ale to se však neujalo, až přišel Thomas Edison s tím, aby se do telefonu říkalo „hello“, čili „haló“.

0 Nominace Nahlásit

Avatar uživatele
iceT

Haló do telefonu říkám v případě,že druhou stranu slyším špatně nebo vůbec.Jinak jsem si navykla říkat Ano prosím,když zvedám příchozí hovor.

0 Nominace Nahlásit

Avatar uživatele
marci1

Možná je to cizí volací slovo, které se k nám dostalo z Němec.
Viz: http://nase-rec.ujc.cas.cz/ar­chiv.php?art=1086

0 Nominace Nahlásit

Avatar uživatele
terry

Říká to jen někdo, není to všeobecné.
Můj názor je ten, že je vhodnější se představit jménem.

0 Nominace Nahlásit


Diskuze k otázce

U otázky nebylo diskutováno.

Nový příspěvek