Avatar uživatele
samicek333

Proč se říká „To je pecka!“?

Říká se to, když se někomu něco hodně líbi. Jaký to má význam a proč se tomu tak začalo říkat? Má to něco společného s peckami z plodů? A je to spisovné označení?
Doplňuji:
Takže v tomhle přeneseném významu to má podobný význam jako „To je bomba!“

Uzamčená otázka

ohodnoťte nejlepší odpověď symbolem palce

Zajímavá 8Pro koho je otázka zajímavá? annas, quentos, manon, johana 56, Damiana, Illines, anonym, Matthew před 4394 dny Sledovat Nahlásit



Nejlepší odpověď
Avatar uživatele
annas

Pecka = tvrdý obal se semenem ;jádro, semeno ve skořápce
.
V přeneseném významu: podle podobnosti.
Pecka – podle tvrdosti, podle zvuku, který vzniká při rozbíjení pecky, = vznik různých významů.

Jinak pecka je pojmenování pro moravskou baňu = facku, ránu.. Kdo první vyslovil, těžko říct, ale spojení se ujalo.

  1. rána, úder
  2. v populární hudbě nebo jazzu – strhující píseň či skladba.
  3. voj. označení hodnosti
  4. rozhl. malé sluchátko zasouvané přímo do ucha.

SNČ a etymologický slovník
Doplňuji:
Podle SNČ :
To je bomba – s vyjádřením „to je pecka“ se shoduje jen u rány., např. rány pěstí, nebo když jde u prudkou ránu, kop míčem,.

Další význam bomby:

  1. překvapivý výsledek, nečekaná událost. – Vyhráli jste to? to je teda bomba!
  2. jako legrace , něco skvělého, mimořádného – to byla bomba akce!
  3. stud. pětka, nedostatečná
  4. brněn. láhev (obv. alkoholu)

Upravil/a: annas

0 Nominace Nahlásit

Další odpovědi
Avatar uživatele
BANAN93

prostě se to chytlo jednou jsem byl seznámen s holkama, které zase řikali místo třeba to je husté, nebo dobré, skvělé tak říkali „to je britské“ až mě s tím sra..li

0 Nominace Nahlásit


Avatar uživatele
anonym

Vezmu prak a pecku, namířím do skla. Ozve se práskavý zvuk a člověk řekne „To je pecka!“

0 Nominace Nahlásit

Avatar uživatele
Katrous

Uplně to nesnáším věčinou u nás na škole to říkají damí dementi :D

0 Nominace Nahlásit


Diskuze k otázce

U otázky nebylo diskutováno.

Nový příspěvek