Nejlepší odpověď
Mohla jste uvést, kde jste toto spojení slyšela. Je pravda, že se používá, objeví se na netu, ale i na slovenských stránkách.
Napadlo mě nají základ slova, takže jsem se dostala kus dál.
Možná by to mohlo být podle názvu obce Horný Čepeň, Stredný Čepeň, Dolný Čepeň – čepenský, čepenská .
Takže Marie Podčepenská . – lidé se na ni obracejí o ochranu, chtějí být pod její ochranou, , jak je vidět z doby, kdy kaplička vznikla.
Sereď (Stredný Čepeň) – Kaplnka Nanebovzatia Panny Márie – poutní místo.
"Tradícia púte v severnej časti galantského okresu sa sústreďuje aj do mesta Sereď – konkrétne do jeho miestnych častí Stredný a Dolný Čepeň. Každoročne sa tam v nedeľu po sviatku Nanebovzatia Panny Márie koná mariánska púť.
Počiatky púte v tejto lokalite spadajú do tridsiatych rokov 19. storočia, keď Sereď a blízke okolie postihla cholera. Vtedy tam zomrelo mnoho ľudí. Obyvatelia z vďaky po ukončení epidémie postavili v Strednom Čepeni dnešnú Kaplnku nanebovzatia Panny Márie, vtedy zasvätenú Panne Márii Pomocnici kresťanov. Táto kaplnka bola postavená na mieste staršieho kostola spomínaného v roku 1634.! atd.
Upravil/a: annas
| 0 Nominace Nahlásit |
Další odpovědi
Tak tohle se fak asi neříká nikde a nikdy.
Zdroj: https://cs.wikipedia.org/wiki/Kostel_Panny_Marie_Bolestn%C3%A9_(Podsrp)
Upravil/a: Edison
| 0 Nominace Nahlásit |
Něco jsem upravila já. Vím, jak se píše Panna Marie, ale v takovém to spojení jsem neslyšela, i když se spojení objevilo.
Ale vypadá to, že opravdu existue, takže by pravopis měl být podle pravidel – je z Čepneě, stejně jako jiná jez Lurd.
Annas, o vašem výkladu vcelku nepochybuji. Já spíš reagoval na to „Panenko MariA…“ Toto spojení je krajně nezvyklé, až nepřirozené. S tou Čepní.. asi bych to úplně nevyloučil… ale spíš se přikláním k tomu, že jde o totální zkomoleninu. Myslím, že kdyby to z toho vyplývalo, asi by to vypadalo: „Panenko Marie Čepeňská“, nebo tak nějak.
Ve slovenštině je příd. jkéno tvrdé, navíc, nevíme, jak to teazatelka pochopila.
Jenže jsem to našla ve slovenském zdroji, takže to může existovat. V obci byl i kostel Panny Marie.
Původ názvu obce
https://www.e-obce.sk/obec/sered/2-historia.html
Ještě se podívám na význam a původ slova.
- Patří, nebo nepatří politika do škol? Neměla by škola být i prostorem pro politickou diskuzi? (21 odpovědí)
- Má vše, co uděláte, význam? (10 odpovědí)
- Kdo vás v životě nejvíc naučil? (15 odpovědí)
- Co odpovídáte u pohovoru potencionálnímu zaměstnavateli, když se vás optá, jaký má důvod vás zaměstnat? (9 odpovědí)
- Proč se říká studenským ubytovnám koleje? (1 odpověď)
