Avatar uživatele
Kalpy

Proč se před některá slova dává prach?

Slova prachsprostý, prachobyčejný – proč se před to dává prach? Díky.

Uzamčená otázka

ohodnoťte nejlepší odpověď symbolem palce

Zajímavá 2Pro koho je otázka zajímavá? Nuk nuk, annas před 3024 dny Sledovat Nahlásit



Nejlepší odpověď
Avatar uživatele
annas

Odpoveď byla označena jako užitečná

Základem je předpona pra-.

  1. Má význam zesilující – velmi, zcela, obzvlášť, Např. pramálo je tedy ‚velmi málo‘, pradávný ‚velmi dávný‘, prapodivný ‚obzvlášť podivný‘.
  2. pra- nabývá významu ‚prvotní, počáteční, základní‘ nebo ‚velmi dávný‘: pračlověk, prajazyk.
  3. se používá pro rozlišení generací: prababička, pravnuk.

"Kromě výše uvedených slov se v češtině užívají i slova, v nichž je místo předpony pra- užita její varianta prach-: prachobyčejný, prachsprostý, prachbídný, prachmizerný. Můžeme se s nimi běžně setkat v beletrii i v textech publicistických, naopak podoby praobyčejný, prasprostý, prabídný a pramizerný jsou řídké.

Podle Českého etymologického slovníku Jiřího Rejzka se -ch- do předpony dostalo lidovým matením se slovem prach. Jungmann ve svém slovníku dokonce u slova prach uvádí jako jeden z jeho významů ‚docela, cele‘ s možnou variantou prachem a řadí ho v tomto významu mezi příslovce: prach zlý, prachem starý."
http://www.li­terarky.cz/blo­gy/jazyka/22268-prachddeek-prasprost-podvadi-v-kartach

Upravil/a: annas

2 NominaceKdo udělil odpovědi nominaci?quentos, Kalpy Nahlásit

Otázka nemá žádné další odpovědi.



Diskuze k otázce

U otázky nebylo diskutováno.

Nový příspěvek