Proč se planety v naší soustavě neskloňují tak, jako jména bohů, po kterých byly pojmenovány?
Tak například Jupiter má druhý pád Jupiteru (nebo Jupitera?), 3.p. Jupireru atd. Římský bůh Jupiter se skloňuje jako Jova, Jovu,.. Mytologický Mars je Mart, k Martu, Martův… Zato planeta je k Marsu, Marsův,.. Proč to tak je?
| Zajímavá 0 před 1425 dny |
Sledovat
Nahlásit
|
Nejlepší odpověď
Protože 1. už to jsou jména neživotná, pro planety, 2. už jsou to jména česká, převzata z latiny plně do češtiny.
| 0 Nominace Nahlásit |
Další odpovědi
Jupiter i Mars mohou být rodu životného (jako bůh) i neživotného (planeta). Správné skloňování je zde: https://prirucka.ujc.cas.cz/?slovo=Jupiter
| 0 Nominace Nahlásit |
Podívej se na základy latiny, gramatiku a na češtinu. V češtině se píše tak, jak slyšíš, v latině ne.
| 0 Nominace Nahlásit |
Doplním, že i jako bůh je v dnešní době možné skloňovat Jupiter – bez Jupitera, tvar Jova je spíše historicky používaný. U Marta to neplatí, zde se použije poučka pro skloňování antických jmen končících na -s a naplno se projeví rozdíl mezi latinským jménem a českým pojmenovaním měsíce, jak píše cochee
| 0 Nominace Nahlásit |
- Jde věda nejen kupředu, ale i dozadu v jistých směrech? (5 odpovědí)
- Je objev časového krystalu něco na pokraji zázraku? (4 odpovědi)
- Je prokázáno, že strach zkracuje délku života? (9 odpovědí)
- Dalo by se žít bez amygdaly? (2 odpovědi)
- Myslíte, že nás někdy nahradí jiný živočišný druh? (5 odpovědí)
| annas | 5283 | |
| Kepler | 2867 | |
| Drap | 2633 | |
| quentos | 1803 | |
| mosoj | 1594 | |
| marci1 | 1356 | |
| led | 1347 | |
| aliendrone | 1172 | |
| zjentek | 1062 | |
| Kelt | 1005 |
Kategorie otázek
| Astronomie |
| Fyzika |
| Jazyky |
| Matematika |
| Sociální vědy |
| Technické vědy |
| Ostatní věda |