Avatar uživatele
Complex

Proč se o někom, kdo moc mluví, říká, že je jak mladá vrána a ne stará vrána?

Doplňuji: Pro Ivzez http://www.ces­kaprirovnani.cz/vsechna-prirovnani

Upravil/a: annas

Zajímavá 0 před 2146 dny Sledovat Nahlásit



Nejlepší odpověď
Avatar uživatele
annas

Nevím, v jakém kontextu znáte.

1. Někdo je ukecaný jako mladá vrána – třeba z nezkušenosti, z nudy. zbytečně mluví, žvaní, nikdo příliš nerozumí , řeč nemá hlavu ani patu.
Krákání nerozumíme,, i když prý je vrána velmi chytrý pták.

Ještě jsem našla, že mladé vrány opravdu křičí, pokud se někdo přiblíží, dávají krákáním najevo, že něco chtějí. Později jsou vystrašené a bojí se, křičí, aby se třeba člověk držel dál..

Mladé vrány mohou zůstat u svých rodičů po dobu jednoho roku nebo více, někdy po mnoho let. Učí se, co potřebují k životu.

Podle anglického zdroje o životě vran.
http://www.bir­ds.cornell.edu/crow­s/babycrow.htm

2. Jinak argoticky mladá vrána – někdo, kdo se dá snadno obrat, ošidit. někde se v tomto významu používá holub – nechat se oškubat,

Často také stejně jako volavka – která láká někoho k podvodu nebo pomáhá policii dopadnout pachatele.

Stejně jako mladé vrány, které po vylíhnutí posedávají a čekají, až se uhnízdí a najdou parntera – vrána k vráně sedá.

„Vrána – motoristicky – staré auto.!“
Podle SNČ

Upravil/a: annas

0 Nominace Nahlásit

Další odpovědi
Avatar uživatele
ivzez

Odpovědět na otázku neznám.

Ale zaujalo mne tvrzení, že se „o někom,
kdo moc mluví, říká, že je jako mladá vrána“.
To vidím prvně. Odkud je máte?
_______

Doplňuji:
@Complex, děkuji za odkaz.

Upravil/a: ivzez

0 Nominace Nahlásit


Diskuze k otázce

U otázky nebylo diskutováno.

Nový příspěvek