Avatar uživatele
Jose1f

Proč říkáme „Narození Páně?“

O vánocích říkáme, že to jsou svátky Narození Páně. Z hlediska faktu je to jasné, narození Páně znamená narození Ježíše Krista. Ale z jazykového hlediska v tom mám zmatek. Narození Páně znamená narození koho čeho, 2. pád, Páně. Ale jak je 1. pád od slova Páně? (Narodil se kdo, co, 1. pád, Páňo?). Poraďte mi, v čem je zakopaný pes.

Zajímavá 0 před 2508 dny Sledovat Nahlásit



Nejlepší odpověď
Avatar uživatele
quentos

Stačí zadat toto heslo do Příručky ÚJČ a odpověď je hned. http://priruc­ka.ujc.cas.cz/?slo­vo=p%C3%A1n%C4%9B

Zdroj: http://priruc­ka.ujc.cas.cz/?slo­vo=p%C3%A1n%C4%9B

0 Nominace Nahlásit

Další odpovědi
Avatar uživatele
Mc Merkurion

… nevím, jestli to nevyzní špatně, ale páně, je archaický výraz pro pána, za první republiky se ještě hojně používal (dnes již jen výjimečně: http://www.narodni-divadlo.cz/cs/pred­staveni/11990 ), páně s velkým P, je potom výraz pro Pána=Boha, no a o skloňování a jak na to, ti dal odkaz quentos …

0 Nominace Nahlásit


Diskuze k otázce

U otázky nebylo diskutováno.

Nový příspěvek