Avatar uživatele
1jirka22

Předpřítomný prostý nebo předpřítomný průběhový?

Mrs Smith has given/has been giving me some extra help with my maths for the last year.

Uzamčená otázka

ohodnoťte nejlepší odpověď symbolem palce

Zajímavá 1Pro koho je otázka zajímavá? Quimby před 3497 dny Sledovat Nahlásit



Nejlepší odpověď
Avatar uživatele
quentos

Gramaticky správně je obojí, ale význam se mírně liší. Has given je spíše o důsledku v přítomnosti (např.: pomohla, a proto teď matematiku lépe chápu), has been giving spíše zdůrazňuje, že to její doučování stále trvá.

0 Nominace Nahlásit

Další odpovědi
Avatar uživatele
anonym

Has been giving – probíhalo to opakovaně, ing tvar.
Has given – pomohla „jednou“

Záleží na tom, jestli ta věta znamená jakože mu pomáhala po celý rok, a nebo jestli mu pomohla s nějakým učivem pro příští (poslední) rok.

0 Nominace Nahlásit


Avatar uživatele
Quimby

Lepší je has been giving

Taková pomůcka je zkusit si to přeložit pomocí dokonavého/ nedokonavého vidu, není to přímo pravidlo, ale podle toho co dává větší smysl to většinou poznáš…
Nevím, jestli je vrovna výraz „maths“ správně. Názvy předmětů se nepočítají, protože matematika je prostě jedna.

0 Nominace Nahlásit


Diskuze k otázce

U otázky nebylo diskutováno.

Nový příspěvek