Pomůže mi někdo přeložit z němčiny?

Není třeba platit žádnou zálohu. To je ve faktuře nastaveno pouze ve vyjimečných případech.

Platba musíte dovolit. To se provádí pouze ve výjimečných případech mě v prohlášení.

Zdroj: https://transla­te.google.cz/?hl=cs&t­ab=wT#de/cs/An­zahlung%20brau­chen%20Sie%20ke­ine%20leisten­.%20Diese%20wir­d%20nur%20in%20sel­tenen%20Faellen%20von%2­0mir%20in%20Rechnun­g%20gestellt.

Zálohu platit nemusíte.
Tu požaduji jen v řídkých případech.

(Odhaduji, že by si o zálohu řekli v případě,
že by byla nutná zvláštní úprava,
nějaký výdaj předem, apod.)