Proč je to 3. pád?

Co dělal mirek v jeho volném čase (seiner = jeho). Tak kde by se tam asi vzalo, že.

A jestli si dobře pamatuju, tak 3 pád – kde, 4. pád kam
Doplňuji:
Tak nastudovat tady:
http://www.nemcina-zdarma.cz/arti­cle/2011052202-sklonovani-pridavnych-jmen-adjektivdeklination

Upravil/a: Zbynas

Překlad věty – Co dělá Marek ve svém volném čase? Seiner je od sein- přivlastňovací zájmeno k mužskému rodu. Překládáme jako jeho, nebo svém volném čase. A protože čas je v němčině ženského rodu kde je tvar členu der, a předložka in se spojuje se 3, i 4 pádem.

Já bych postupoval takto: „In“ je se 3. nebo 4. pádem. V časovém smyslu se používá obvykle 3. pád. Prostě si to tak pamatuju. A pak už je to je jednoduché: je die Freizeit (ž. rod), takže v třetím pádě s koncovou -r, kterou přebírá i přivlastňovací zájmeno (in der Arbeit, in seiner Freizeit, …)

Proč tam je 3. pád už jsem odpověděla tady:
http://www.od­povedi.cz/otaz­ky/nemcina-jeste-jednou-chapu-to-dobre-na-3-pad-se-ptam-budto-komu-nebo-kde-a-na-4-pad-se-ptam-koho-nebo-kam#otherAnswers

U časových údajů otázky kde/kam použít nelze.

Významy předložek a předložkové vazby je nutné
se naučit podobně jako třeba vyjmenovaná slova.

@Zbynas:
Při přivlastňování podmětu používá čeština zvratné zájmeno svůj:
Was macht Mark in seiner Freizeit?
Co dělá Mark ve svém volném čase?

A pozor na vlastní jména – ta se nepřekládají.
Přijede-li Mark do Plzně, nestane se z něj Marek.

(Vycházím z předchozí otázky, kde byl uveden Mark.)