Avatar uživatele
zjentek

Je pravda, že český jazyk se nazývá mateřský proto, neboť zde se tatínek ke slovu moc nedostane?

Mně takto název smysl dává. Obecný důvod ovšem neznám. Děkuju.

Zajímavá 1Pro koho je otázka zajímavá? EKSOT123 před 151 dny Sledovat Nahlásit



Odpovědi
Avatar uživatele
da ny

Ne ne ne
V tom případku by se ke slovu nedostal žádný tatínek, v mnoha zemích světa 😛
Matka je jistá a doma… matky, nejčastěji učí dítě mluvit.).
ALE. je to jinak 😉
V českém prostředí
• první jazyk, který se jedinec naučil
„Za mateřský jazyk se považuje ten jazyk, který si člověk po narození osvojil jako první. Tedy ten, kterým na něj mluvili rodiče nebo jiná osoba, která hrála hlavní roli v jeho výchově. Tento jazyk člověk ovládá nejlépe, a má k němu nejbližší vztah. Z tohoto důvodu se mu také říká rodný jazyk.“
Svět
"Avšak podle jiných (a v některých jiných částech světa rozšířenějších) kritérií může být mateřský jazyk definován či chápán jako:
• jazyk, který je v daném státu hlavní či ze státního zřízení určený;
• jazyk, kterým na jedince mluvila jeho matka nebo jiná osoba, která se nejvýznamněji podílela na jeho výchově;
• nejlépe ovládaný jazyk (kritérium kompetence);
• nejvíc používaný jazyk (kritérium funkce);
• jazyk, se kterým se jedinec sám identifikuje (kritérium identifikace).
Přitom nemusí jít ve všech případech o jeden a tentýž jazyk – u výrazné části obyvatel světa jde o jazyky různé, např. první osvojený jazyk a jazyk nejvíce používaný se u mnohých osob liší.:

Upravil/a: da ny

0 Nominace Nahlásit


Avatar uživatele
EKSOT123

Něco na tom je. Musím reagovat na odpověď da ny, neboť opravdu naprostá většina zemí říká rodné řeči „mateřská“. A to i včetně třeba čínštiny nebo arabštiny. Možná se pojmenováni rozšířilo z latiny, ale spíš v tom bude hlavně praktická spojitost.
Pokud jde o humoristickou stránku věci, tohle je asi nejlepší výplod. Kromě toho je i spousta malinko podobných:
>> Jediný spôsob, ako dosiahnuť, aby vás manželka počúvala, je začať hovoriť zo spánku.
>> Ženatý muž nemá pravdu ani vtedy, keď je sám v lese, hovorí sám so sebou a manželka ho nepočuje.
>> „Drahý, maminka by potřebovala od stomatologa dva zlaté zuby.”
„Ano. Jeden seshora, druhý zdola, ale hlavně – svařit k sobě!”
>> Prečo kohút kikiríka tak zavčasu ráno? Lebo, keď sa zobudia sliepky, už musí držať zobák!

0 Nominace Nahlásit


Diskuze k otázce

U otázky nebylo diskutováno.

Nový příspěvek