Jaký má povod slovo „rozhasit“?

Odpoveď byla označena jako užitečná

Rozhasit je nespisovné sloveso ve význam rozladit, nedomluvit se s někým ve významu nesjednotit se, poklesnout na mysli atd. .
SNČ

1. věc – třeba se nám počítač rozhasil, nebo záda, koleno atd.
2. ČLověk

Když něco někoho rozhasí, znamená to, že se něco stalo, vznikl problém, který je třeba stejně jako oheň uhasit. Ale neuhasí se, tedy nevyřeší se, ale rozhasí se, dotyčný, je rozmrzelý, otrávený atd. Tedy nevyřešil, nedopracoval se k závěru, takže je vše rozpracované, je třeba nějak dokončit. Těžko říct..

Dnes se neužívá kdysi spisovné přídavné jméno rozhašený – rozhašené vápno. – něco rozdrobit na menší kusy.

Dnes nespisové rozhašený – rozbitý, nefungující, bez nějaké součinnosti s něčím
SNČ
..
"Ve staročeštině hasit

1. co (oheň ap.) hasit, zhasínat
2. co (žízeň) hasit, mírnit, potlačovat
3. co (ránu) tišit, zklidňovat
4. co (lásku) ničit!

Hasit, hasič . – všeslovanské slovo. Praslovanské . *gasiti, *gasnǫti je
příbuzné s litevským. gèsti ‘hasnout’, gesìnti‘hasit, zhášet’, ř

V. Machek Etymologický slovník,
Rozhasit – rozhašený – hláskové změny.

Upravil/a: annas

Řekl bych… zkomolenina „rozhašit“.

A Neměl bys vypadat jak blb a nepoužívat dva jazyky současně, když to neumíš.

Upravil/a: Edison