Jaký je původ slova „sesyslit“?

Původ slova je český, ve smyslu nahromadit něco. Obilí do nory sysla na zimu, shromažďovat peníze jako Harpagon…

Odvozeno od slova: syslit (něco hromadit) – narážka na to, jak si sysli před zimou shromažďují zásoby potravy. Sesyslit-dát dohromady, shromažďovat.
Slova podobná slovu „sysel“ nachazime i v ostatnich slovanskych jazycich, napr.: „sysel“ (slovensky), /„susel“/ (polsky), /„suslyk“/ (ukrajinsky), /„suslik“/ (rusky), /„sasel“/ (bulharsky). Podobna slova existuji i v germanskych jazycich: /„sisimus“/ (starohornone­mecky), /„sisemus“/ (staroanglicky), /„Ziesel“/ (novohornonemecky). Je mozne, ze jsou to nazvy zvukomalebne (/s-s/ od pisteni hlodavcu), neni vsak snadne urcit jejich vzajemny pomer. Zda se, ze ceske slovo je domaci a vychazi ze staroslovenstiny (v cirkevni slovanstine /„syseti“/ – „sycet“). Rovnez germanska slova jsou nejpravdepodobneji domaci. Vzhledem k tomu, ze mnozstvi jinych prirodopisnych nazvu je zastoupeno jen v slovanstine a v germanstine, zda se, ze i tento je „praevropsky“.

Zdroj: Machek, V.: Etymologicky slovnik jazyka ceskeho, Nakladatelstvi Lidove noviny, Praha 1997
https://www.ptej­teseknihovny.cz/do­tazy/puvod-slova-sysel
🙂