Ne/starat se o – je spojení správné. Starám se o koho/co či oč. Nezajímám se o , Nepečuji o ně atd.

Starat se do – je nevhodné. Jde o sloveso přechodné, které se pojí se 4. pádem. Každé sloveso má danou vazbu, předložkovou či bez předložkovou a určitý pád

Když vytvoříme pasívum z věty Rodiče se ne/starají o děti. Rodiči je o děti staráno. . Dojde ke změně – 7. p. rodiči místo 1. p.

Zkuste si vyslovit větu. Rodiči je do dětí staráno. Je vidět, že jde o naprostý nesmysl

Co je jim do toho, nepleť se do toho, ale starat do toho je opravdu chybné.

Předložka do – pojí í se s 2. p. – významy
https://priruc­ka.ujc.cas.cz/?slo­vo=do

Předložka o – 4. nebo 6. p. – významy
https://priruc­ka.ujc.cas.cz/?slo­vo=o+

Upravil/a: annas

A máš opravdu jistotu, že ses „trochu nepřeslechl“? ;)
Totiž hned z první mne napadá nahradit slovo „starat“ úplně jiným, často mezi CHLAPY zpravidla privátně používaným (pro bližší představu si vyzkoušej představit jiný název pro anální vylučování). Pak by tvar byl mluvnicky správně, jakkoliv pejorativně. (SI MYSLÍM!) ;) :D :D

Neřeš to!