Dobrý den,
rád bych se zeptal. Studoval jsem německý jazyk. Složil jsem maturitní
zkoušku z NJ na úrovni B1. Stále se učím německy, ale chtěl bych si
ověřit své jazykové znalosti. Zkoušel jsem různé ověřovací testy a
výsledek byl úroveň C1, ale já myslím, že mám tak úroveň B2. Sleduji
filmy a dokumenty v němčině a větší části porozumím.
Pro ivzez: Přikládám odkaz na test: https://nemcina-testy.onlinejazyky.cz/
Upravil/a: jirka21kufr
Zajímavá 0 před 2032 dny |
Sledovat
Nahlásit
|
Porozumění větší části filmů a dokumentů
je podle mne někde mezi B1 a B2.
Porozumění na úrovni, kdy už si za čas nevzpomenete,
jestli jste to či ono viděl v češtině nebo němčině, by bylo
někde mezi B2 a C1.
B2 odpovídá státní jazykové zkoušce.
C1 odborným certifikátům.
C2 → rodilý mluvčí
Můžete sem dát odkaz na ten test, podle něhož byste
měl mít úroveň C1? (Test by mohl být „nadsazen“.)
________
Doplňuji:
Dobrou stránku k němčině jako cizí jazyk se spoustou
materiálů má Deutsche Welle: https://www.dw.com/de/deutsch-lernen/lernangebote-f%C3%BCr-das-niveau-c/s-13218
Můžete si zkusit i Einstufungstest: https://learngerman.dw.com/de/placementDashboard
Upravil/a: ivzez
0 Nominace Nahlásit |
To je různé, určitě najdeš mnoho testů. Například já jsem si dělal
test na Abeceda, to je taková metoda zrychleného učení, jsou zaměření na
základní světové jazyky a mají tam i testy. Já jsem dělal test, kde do
věty se doplňuje jedno slovo a je možnost ze 4 možností, včetně toho,
že neznám odpověď. Pak mi zavolali a řekli mi výsledek. Slíbili, že mi
to i pošlou s vyhodnocením a nějak to nemohu najít v poště.
Jinak umět jazyk znamená chápat obsah mluveného nebo psaného textu.
Poslouchat a číst je těžší než mluvit a psát a záleží, na co se
zaměřuješ. Zda na mluvení nebo četbu. U mluvené řeči se bere důraz na
aktivní slovní zásobu u psané řeči se zaměřujeme zase na pasivní
zásobu. Navíc, mnohé se ti vybaví po přečtení. Když znám 2000 slov,
rozumím 80 % textu, když umím 4000 slovíček, rozumím asi 95 %. Když
jsi na úrovni B2 podle sebe, tak se snaž dostat na úroveň C1.
0
před 2033 dny
|
0 Nominace Nahlásit |
Nejlíp si svou úroveň ověříš praxí. Tedy pracovně vyjet na dobu delší než týden, sám si všechno pozařizovat, komunikovat pracovně, pak zajít s místními na pifko, povídat o všem… i o politice, sportu, vyprávět si zážitky ze života, včetně vtipů a jazykových hříček. Pak taky obdobně v písemném styku.
Tak zjistíš praktičnost svých znalostí a schopností, nikoli nějaký bodový hodnocení, který mě vychází nějak, ale pak v praxi zjišťuji, že s těma žabožroutama u nás ve firmě nejsem schopen komunikovat ani v němčině, ani v angličtině, protože maj takovej přízvuk (on totiž „hoch dojč“ mluví opravdu málo kdo)… že to prostě nedávám. Naopak oproti jiným jsem vcelku neměl problém v Salzburgu a Winterthuru, kde maj taky divnou němčinu, obdobně, jako maj divnou němčinu sasíci, mariňáci… pak taky bavoři mluvěj divně… Krom těch maríňáků ze severu to vcelku tak nějak dávám… Švýcarlká je taky dost hrozná, ale dá se na to zvyknout.
0
před 2032 dny
|
0 Nominace Nahlásit |
Já bych doporučoval si poslechnout zprávy v německém rozhlase, např. na NDR (severozápad německa), nebo SDR, nebo MDR, pozor na jihu Bavorska a v Rakousku už zní němčina trochu jinak, tam ji mají „přibarvenou“ nářečím, hlavně v reklamách, ale v Rakousku trochu i ve zprávách.
Všechny tyto rozhlasy (které vysílají i na VKV FM) se dají poslouchat po internetu.
Dávám odkaz na nejposlouchanější německé rozhlasy:
0
před 2031 dny
|
0 Nominace Nahlásit |
U otázky nebylo diskutováno.
Nový příspěvekannas | 5283 | |
Kepler | 2867 | |
Drap | 2635 | |
quentos | 1803 | |
mosoj | 1594 | |
marci1 | 1356 | |
led | 1347 | |
aliendrone | 1172 | |
zjentek | 1062 | |
Kelt | 1005 |
Astronomie |
Fyzika |
Jazyky |
Matematika |
Sociální vědy |
Technické vědy |
Ostatní věda |