Jak vzniklo „trhni si nohou“?

Původ je ve starém Řecku. Tehdy žil znamenitý běžec, jehož jméno se vinou potrhaných papyrů nedochovalo. A ten exceloval na několika olympiádách. To samo by mu bylo rozhodně ku prospěchu, kdyby svůj talent nedal neuváženě do služeb spravedlnosti. Jednoho dne se rozběhl za jakýmsi lupičem, odnášejícím kořist a hravě ho dostihl. Vydal ho úřadům, a to se mu zle vymstilo. Nad jeho činem se rozkatil sám bůh Hermés, patron zlodějů. Usoudil, že atlet nemá co honit jeho chráněnce a v záchvatu hněvu ho proměnil v hada. Ze záznamu nelze určit, zda v plaza jedovatého nebo pouhou užovku. Jisté je, že Hermés choval zakletého atleta, nyní hada, v amfoře a posmíval se mu: ,,Teď zkus mrskat nohama, sportovče, když žádné nemáš!" Z toho pak vzniklo ono známé ,,Trhni si nohou!"

Uvádějte zdroj odkud čerpáte!
Admin

Upravil/a: Odpovědi.cz

Laybor čerpal odtud:
http://motorec­ka.pise.cz/54-trhni-si-nohou.html