Mám českou větu: S úsměvem jde všechno líp. Jak se to přeloží do španělštiny?
Nejsem jsi jistá ale : Con una sonrisa todo va mejor.
Al mal tiempo, buena cara.
Zdroj: http://www.enforex.com/spanelstina/jazyk/prislovi.html
Upravil/a: Larissa
U otázky nebylo diskutováno.
Opravdu se vyplatí přestat pít alkohol?
Máte už doma vánoční stromeček?
Vnímá hmyz chlad (zimu)?
Je pravda, že tělo by mělo jít do hrobu zhuntované?
Věděli jste, že objímání je důležité pro vaši psychiku?