Jak přeložit část videa?
Nějak nemohu přeložit, co říká slečna na videu od 1:08 do 1:11, pomůžete s překladem? Děkuji. :)
Video se spustí v daném čase.
http://youtu.be/W7G59ojfRc4?t=1m8s
Doplňuji:
ptáč: však já vim, akorát jsem to sem chtěl napsat, že už je to
vyřešený :)
„Vlastně je celkem roztomilý, myslím, že s ním půjdu ven “
| Zajímavá 1Pro koho je otázka zajímavá? ptáč před 3972 dny |
Sledovat
Nahlásit
|
Diskuze:
napište první příspěvek
Odpovědi
http://www.zpovednice.cz/detail.php?statusik=796916&orderby=ide
|
0
před 3972 dny
|
0 Nominace Nahlásit |
Diskuze k otázce
U otázky nebylo diskutováno.
Nový příspěvek
Zajímavé otázky v kategorii Věda
- Pomůžete s překladem? (3 odpovědi)
- Překlad- jak na to? (5 odpovědí)
- Jak překonáváte jazykové bariéry v zahraničí? (9 odpovědí)
- Kde se vzalo spojení „volšový ruce“? (6 odpovědí)
- Znamená slovo "víceméně" šanci 50:50, či je tomu jinak? (4 odpovědi)
- Písmo sebemoudřejší nenahradí živé slovo./ Dovede dobře číst v knize jen ten, kdo dovede dobře číst ve vlastní duši? (6 odpovědí)
- V čem tkví tragédie lidského života? Nenachází-li člověk odpovědi / nenalézá-li otázky, na něž je třeba hledat odpovědi? (6 odpovědí)
Náš týdenní výběr otázek
Kvalitní odpovědi v: Věda
| annas | 5282 | |
| Kepler | 2867 | |
| Drap | 2671 | |
| quentos | 1806 | |
| mosoj | 1594 | |
| led | 1376 | |
| marci1 | 1358 | |
| aliendrone | 1199 | |
| zjentek | 1094 | |
| Kelt | 1036 |
Kategorie otázek
| Astronomie |
| Fyzika |
| Jazyky |
| Matematika |
| Sociální vědy |
| Technické vědy |
| Ostatní věda |