Avatar uživatele
Lurius

Jak napsat anglicky, že je hudba velmi živá?

Ve smyslu že je hudba plná energie, radosti a optimismu.

Music is very alive?

http://www.you­tube.com/watch?v=tMXwluM­cGrg

Upravil/a: annas

Zajímavá 0 před 2965 dny Sledovat Nahlásit



Odpovědi
Avatar uživatele
quentos

Alive určitě ne, to je antonymum k „dead“.

The music is very lively. (Se členem – jde o konkrétní hudbu).

0 Nominace Nahlásit


Avatar uživatele
M_Petr_M

  1. dynamic music nebo music is dynamic
  2. Přiložený klip určitě žádnou živou hudbu neobsahuje. Spíš napiš: this music is disgusting (tato hudba je nechutná)

Upravil/a: M_Petr_M

0 Nominace Nahlásit


Diskuze k otázce

U otázky nebylo diskutováno.

Nový příspěvek