jak by jste, prosím přeložili?
v zimě se dá bruslit. (at winter we can skate-jde to líp? :D)
Ještě bych se zmínila o …
jak? děkuji :)
Doplňuji:
oprava: in winter :D
a jak se prosím řekne: "ještě bych se zmínila o … "
Uzamčená otázka
ohodnoťte nejlepší odpověď symbolem palce
| Zajímavá 0 před 4683 dny |
Sledovat
Nahlásit
|
Diskuze:
napište první příspěvek
Nejlepší odpověď
Další odpovědi
s první větou si parádně poradily kolegyně. Druhou úplně „nejangličtěji“ takto: Another thing I would like to mention is…
| 0 Nominace Nahlásit |
První větu máš dobře, ale lepší by bylko nechat in winter až nakonec
věty.
A ta druhá věta: I would like to mention…
| 0 Nominace Nahlásit |
Diskuze k otázce
U otázky nebylo diskutováno.
Nový příspěvek
Zajímavé otázky v kategorii Vzdělání a práce
- Znáte nějaké veršovánky týkající se měst? (8 odpovědí)
- Považujete zavedení povinné školní docházky před 235 lety za mimořádný čin M. T., i když to byl jen první krůček? (7 odpovědí)
- Jak jste spokojeni s elektronickou žákovskou knížkou? (6 odpovědí)
- Jak se říká cestě z Mekky do Mediny? (4 odpovědi)
- Proč si lidé po sobě nepřečtou, co napsali? (12 odpovědí)