Např. „pod vedením (des) trenéra Josefa Jandače“, „(der) hráč Sparty Hlinka“, „od (den) rozhodčích Husičky, Trombíka…“, „(die) učitelka Nováková“, „(der) školník Willy“
ohodnoťte nejlepší odpověď symbolem palce
Zajímavá 0 před 4393 dny |
Sledovat
Nahlásit
|
Odpoveď byla označena jako užitečná
podle všeho to vypadá, že jo – omezil jsem vyhledávání jen na německé stránky http://www.google.cz/#hl=cs&sclient=psy-ab&q=%22unter+der+leitung+des%22+site:.de&oq=%22unter+der+leitung+des%22+site:.de&gs_l=hp.3...7260.7260.6.7925.1.1.0.0.0.0.60.60.1.1.0...0.0...1c.1.ih_kBZA3hTE&pbx=1&bav=on.2,or.r_gc.r_pw.r_qf.&fp=415f0541f428deb4&bpcl=38625945&biw=976&bih=628 a na rakouské http://www.google.cz/#hl=cs&sclient=psy-ab&q=%22unter+der+leitung+des%22+site:.at&oq=%22unter+der+leitung+des%22+site:.at&gs_l=hp.3...20211.20771.7.21192.4.4.0.0.0.0.173.402.2j2.4.0...0.0...1c.1.Rf4-SRkTpHA&pbx=1&bav=on.2,or.r_gc.r_pw.r_qf.&fp=415f0541f428deb4&bpcl=38625945&biw=976&bih=628 a odkazy to hází v řádech statisíců až milionů, takže se dá předpokládat správnost tohoto užití
1 NominaceKdo udělil odpovědi nominaci?Syd Nahlásit |
Otázka nemá žádné další odpovědi.
U otázky nebylo diskutováno.
Nový příspěvek