Odpoveď byla označena jako užitečná
Čoromoro, čóro móro = rozruch, zmatek – nespisovný výraz
SNČ
Doplňuji:
Ještě jsem se zajímala o původ slov.
Čóro – čór – lidově zloděj, odvozené od ´čórnout . ukrást. Skrze argot zlodějů se do češtiny dostalo z cikánštiny – staroindicky čóra. změna t/v – z etymologického slovníku
móro – ve stč. slovníku jeden z výrazů = darebák.; záhuba.
Zřejmě kvůli rýmu – změněno na čóro móro. Jinak z přenesného významu se dá odvodit, co způsobí zloděj
Upravil/a: annas
2 NominaceKdo udělil odpovědi nominaci?vagra, anonym Nahlásit |
Jé,to mě zajímá taky…Není to něco jako pozdvižení,bugr,zjednání pořádku halasným způsobem…(„vletím tam a takovy čoro moro ještě neviděli!“)??
0 Nominace Nahlásit |
Tanec svatého Víta!
7Kdo udělil odpovědi palec? anonym, johana 56, Lucijej, briketka10, anonym, anonym, annas
před 4268 dny
|
0 Nominace Nahlásit |
já bych hádal že je to odvozeno od „čóruj more“
7Kdo udělil odpovědi palec? johana 56, briketka10, anonym, anonym, charliesheep, annas, vagra
před 4268 dny
|
0 Nominace Nahlásit |
Annas, ale může být i v opačném významu? Udělat pořádek? A tak podobně.
Slova mají negativní význam. Takže jedině využít ironicky. Tys udělal pěkný pořádek = čoromoro!
annas | 5913 | |
Drap | 4620 | |
led | 3002 | |
Kepler | 2836 | |
marci1 | 2240 | |
zjentek | 1650 | |
ivzez | 1445 | |
quentos | 1420 | |
aliendrone | 1413 | |
elkon | 1312 |
Divadlo |
Etiketa |
Kulturní akce |
Literatura |
Náboženství |
Ostatní kultura a společnost |
Historie |