Co znamená slovo „omšelé“?

Často používané, ne nové, zastaralé.

Jako vždy u méně známých slov uvádím etymologii. Třeba někdy potenciálni uživatele zaujme.

Příd. jméno omšelý, omešelý. je odvozené od podst. j,ména mech, tedy obrostlý mechem.

Jinak skloňování podle vzoru mladý je uvedené v odkazu, připomenete si i tvar omšel jako mladé. Např. Omšelé, zašlé zrcadlo.

Tvar ojíněný, omžený, zamžený je dnes již tvar knižní

Původ slova mech, mechový. Všesl. – Psl. *mъchъ je příbuzné s litevským . mùsos, mūsaĩ (pl.) ‘plíseň’, něm. Moos ‘mech’, angl. moss, lat. muscus tv., vše z indoevropského *meus-, *mus- tv. od *meu‘vlhký, mokrý’."

Jilří Rejzek Etymologický slovník

Od slova mech je odvozený výraz mšina, mšení = smetí, drobounké chuvalky peří , chlouplky.

Omšeti – zarůst mechem, nebo vymšíti – vysypat mechem prostor mezi tsrámy, nebo přio převáření hrnců na trh, na dno dávdaly mech a hrnce skládaly na sebe, aby se nerobily. ,

Upravil/a: annas

SSČ:

1. porostlý mechem: omšelá skála
2. opotřebovaný, sešlý: omšelý kabát; přen. omšelý vtip banální, otřepaný;

Též ojíněný, omžený, zamžený: o-ná růže (SSJČ)
http://priruc­ka.ujc.cas.cz/?slo­vo=om%C5%A1el%C3%BD