Nejlepší odpověď
Zřejmě to souvisí se stávkou dabérů
Jak vlastně dopadla stávka dabérů? No, už nedabuju, odpovídá herec a hlas krimiseriálu Mentalista Jan Vondráček
"Herci žádali odměnu podle rozsahu díla, tedy podle počtu replik a ne podle hodinové sazby, kterou si bez konzultace s herci vytvořila studia a postupně se jim podařilo tímto způsobem stlačit honoráře na třetinu. V mnoha případech na úkor kvality.
Nedabujeme…
Ve sporu tak šlo o peníze, ale i o kvalitu. Jak dopadli? „No, nedabujeme,“ odpověděl herec Vondráček. „Ale nechci křivdit České televizi, kde s námi někdo jednal a kde jsme se domluvili. Na rozdíl od soukromých televizí, kde pokud bylo nějaké jednání, tak opravdu tristní. Slíbili všechno, ale nakonec to bylo úplně jinak. Je to vlastně jejich problém, protože právě tak vás postupně opouští už samotná chuť vůbec něco dabovat.“ "
|
3Kdo udělil odpovědi palec? Drap, zjentek, PepasAvalonu
před 1376 dny
|
0 Nominace Nahlásit |
Další odpovědi
Jak uvádí annas, v té době (asi 2014) byla snad na všech stanicích
stávka dabérů a nastalo plno změn.
Někdy je to v důsledku úmrtí nebo vážných problémů s dabérem. Taky,
když má seriál delší pauzu ve vysílání nové série nebo ho stanice
dlouho nepřebírá, tak už se k tomu někteří dabéři nechtějí po čase
vrátit. Ale tohle není ten případ.
Upravil/a: PepasAvalonu
| 0 Nominace Nahlásit |
A tady se jen potvrzuje, že jedni za určené peníze dělat nebudou a jiní naopak budou a ještě rádi. Jak vidno, úroveň člověka se promárně neodvíjí od národnosti či politické situaci v zemi, ale spíše od zakořeněné nenažranosti v duši. Na ty hlasy se dá zvyknout, Takže opět platí. že nikdo není nenahraditelný. Ať třeba zemřou hlady, nechtějí- li mluvit, komedianti rozmazlení. Když si namluvím, že má Lisbonová nemocný hlasivky, dá se to žvejknout. Hrůza…
Tak to je trochu složitější. On každej má chuť za svou práci dostat nějakou odměnu. Můžeme řešit kdo je víc nenažranej, zda ti dabéři, či ty produkční společnosti, ale já ja soudit nebudu, nemám dost informací.
Přece vždy jde o peníze. Jenže každý je nahraditelný, i když ne bohužel na 100 ˇ%. Nesleduji tento seriál, tudíž nemohu posoudit.
- Jaká je nejlepší sezóna seriálu Simpsonových a proč? (3 odpovědi)
- Je v Simpsonových pivo Duff ve více stupních či variantách? Co se třeba za variantu čepuje u Vočka? (3 odpovědi)
- Jaké dnešní hudební skupiny byste mi doporučili? (7 odpovědí)
- Kolik stojí pořízení vlastní Televizní stanice? (3 odpovědi)