Avatar uživatele
zjentek

Co přesně znamená slovo zdrhnout?

Zdrhnout.

Zajímavá 1Pro koho je otázka zajímavá? annas před 1340 dny Sledovat Nahlásit



Nejlepší odpověď
Avatar uživatele
annas

Většina významl je nespisovných, některé se užívají oblastně.

  1. zadrhnouti, utáhnouti, zaškrtiti něco.
  2. ob. expr. utéci, upláchnouti; zběhnouti
  3. (koho) lid. expr. utrápiti, ztrhati, zříditi někoho.
  4. (koho n. kým) lid. roztřásti někoho, trhnouti, zatřásti někým
  5. zdrhnouti se expr. lid. opíti se, nachmeliti se.

Všechny významy i s oříklady najdete v odkazu

https://psjc.uj­c.cas.cz/sear­ch.php?hledej=Hle­dej&heslo=zdrhnou­ti&where=hesla&zo­braz_ps=ps&zo­braz_cards=car­ds&pocet_karet=3&num­cchange=no¬_i­nitial=1


Nováček ve SNC uvádí, že se tento výraz objevil v r. 1929 v brněnském hantecu.

Etytmologie – z + drhnout. Předpona z – dokončit něco, změnit stav, vytvořit dokonavé sloveso. Některé významy se posunuly a přenesly i na něco jiného,.

  1. drhnout – stáhnout hrdlo, škrtit, dusit – např. kašel ho drhne,.
  2. něco čistit hadrem
  3. původní zdrhat – jít, utíkat bylo argotické – zdrhej rychle – varování zloděje,

Původ od drát dráždit,– dřít, strhat, stahovat., tahat

V. Machek Etymologický slovník

Upravil/a: annas

0 Nominace Nahlásit

Další odpovědi
Avatar uživatele
paul1

Já myslím, že utéct.

1 NominaceKdo udělil odpovědi nominaci?Arne1 Nahlásit


Avatar uživatele
Nassin

A já k útěku přidám stáhnout zip.

0 Nominace Nahlásit

Avatar uživatele
Kepler

Má to víc významů: zadrhnout; stáhnout; nespisovně utéct
příklady: Byli obklíčeni. Zdrhnout nešlo. Dnes se užívá ve významu ‚utéct‘
SSJČ:

  1. (co) zadrhnout, stáhnout : z. tkanici košile (u krku); z. oprátku – z. nohavice nad kotníkem shrnout; zdrhnutá záclonka nabraná, zřasená;
  2. řidč. (co) zedřít: řemen zdrhl vlasy dělnici
  3. ob. expr. (koho, 4. p.) velmi oslabit, vysílit 1: nemoc ho zdrhla zřídila, zdrbla;
  4. obl. expr. (koho, 4. p.; kým) roztřást 1, rozklepat 3, zatřást 1: zima až jej zdrhla

— zdrhnouti se dok. řidč.

  1. shrnout se 1: převinout si zdrhnutou onučku (Šrám.); podvázat zdrhnutou plachtu
  2. zatarale opít se, zpít se: poněkud podroušený, nikoli však zdrhnutý

zdrhnout – utéci, prchnout
https://priruc­ka.ujc.cas.cz/?slo­vo=zdrhnout

Upravil/a: Kepler

0 Nominace Nahlásit


Diskuze k otázce
Avatar uživatele
Rilika25

Příspěvek smazán administrátorem.

před 1197 dny Odpovědět Nahlásit
Avatar uživatele
zjentek

…Bo já našel tohle>>>https:/­/www.slovnik-synonym.cz/web­.php/slovo/zdrhnout

před 1340 dny Odpovědět Nahlásit
Avatar uživatele
annas

Ve slovníku je uvedené jen jedno synonymum, které se nepoužívá příliš často – nespisovně zdrhnout látku ve významu nařasit.

před 1340 dny Odpovědět Nahlásit
Avatar uživatele
Nassin

Bo si špatně hledal:| https://synony­mus.cz/zdrhnout-166/

před 1340 dny Odpovědět Nahlásit
Nový příspěvek