Avatar uživatele
Kepler

Co je správně: byl jsem přijmut, nebo byl jsem přijat?

Takových a podobných slovních tvarů jsem svědkem téměř denně i v masmédiích. Nebo třeba vyjmutí kontra vynětí, to mi vždycky trhá uši. Že by moje čeština byla už tak archaická?

Uzamčená otázka

ohodnoťte nejlepší odpověď symbolem palce

Zajímavá 5Pro koho je otázka zajímavá? annas, johana 56, marci1, Klaproth, talka před 2851 dny Sledovat Nahlásit



Nejlepší odpověď
Avatar uživatele
annas

Odpoveď byla označena jako užitečná

Sloveso přijat je jasné – byl jsem přijat.

Přijmout – přijat i přijmut. Je třeba ale ověřit ve slovníku, zda tvar s -nu- je hovorový nebo neutrální.

Slovník uvádí jen tvar přijat, takže přijmut je tvar spisovný hovorový, tedy pro mluvenou řeč..

Podobně platí i u minulého času.
Minulý čas u sloves, která jsou odvozená od jmout, tedy přijmout – mají dvoje tvary – přijal i přijmul, zajal – i zajmul.

Tvary s -mu- pronikají i k jiným slovesům, je třeba ověřit v PČP.

http://priruc­ka.ujc.cas.cz/?slo­vo=p%C5%99ijat#bref2

U sloves dochází k velkým změnám v časování – začalo to infinitivy, přechodem k různým slovesným třídám atd.

1 NominaceKdo udělil odpovědi nominaci?Kepler Nahlásit

Další odpovědi
Avatar uživatele
Rakira

Správně je přijat, přijmut je hovorový výraz.

0 Nominace Nahlásit


Avatar uživatele
ivzez

Byl jsem přijat.

„Přijmut“ mi zní hrozně. Jestli má Rakia pravdu,
jde to s češtinou z kopce rychleji, než jsem si myslela…

0 Nominace Nahlásit


Diskuze k otázce
Avatar uživatele
Kepler

annas: nepochybně máš pravdu, ale stejně mi to nějak nejde pod fousy…

před 2851 dny Odpovědět Nahlásit
Avatar uživatele
annas

Je hodně změn v jazyce, které nám „zralým“ nejdou pod fousy. Mladí to tolik neřeší.

před 2851 dny Odpovědět Nahlásit
Avatar uživatele
Rakira

ivzez: jak z kopce?

před 2851 dny Odpovědět Nahlásit
Avatar uživatele
Kepler

Dovolím si odpovědět za izvez:
to, co se děje s oficiální češtinou v posledních několika desítkách let, nemá zkrátka obdoby. ÚJČ připouští výrazy, které dříve nebyly myslitelné. Jistě, jazyk se vyvíjí, ale takové hovadismy by se připouštět neměly. Jak byla kdysi čeština krásná…

před 2851 dny Odpovědět Nahlásit
Avatar uživatele
Rakira

Pravda, staré výrazy mám radši :)

před 2850 dny Odpovědět Nahlásit
Avatar uživatele
ivzez

Vystihl jste přesně i mé pocity.
Jsem ráda, že „v tom nejsem sama“.

před 2851 dny Odpovědět Nahlásit
Avatar uživatele
Kepler

No co, napnelismus od Wericha se taky neujalo. A jaké by to bylo výstižné slovo proti „nasrání národa“ 🙂

před 2851 dny Odpovědět Nahlásit
Avatar uživatele
ivzez

(–:

před 2850 dny Odpovědět Nahlásit
Nový příspěvek