Angličtina: definice technically gifted
Co to znamená? Je to nějaká vlastnost člověka, ale nevím přesně. Z kontextu na jednom malém herním fóru, otázka jedné anketní soutěže byla: Most Technically Gifted Poster?
Uzamčená otázka
ohodnoťte nejlepší odpověď symbolem palce
| Zajímavá 2Pro koho je otázka zajímavá? Rico, anonym před 4907 dny |
Sledovat
Nahlásit
|
Diskuze:
napište první příspěvek
Nejlepší odpověď
to je, když je někdo „technický typ“ – ale vzhledem k tomu, že gifted se užívá o lidech, bude zde poster ve smyslu „someone who posts“ – činitelská přípona od post, pos(í)lat. Čili nejspíše „nejvíce technicky zdatný přispěvatel do fóra“.
| 0 Nominace Nahlásit |
Další odpovědi
Eh, ja bych to prelozil jako technicky nadany, ve vasem kontextu „nejvice technicky vyvedeny plakat“.
| 0 Nominace Nahlásit |
Diskuze k otázce
U otázky nebylo diskutováno.
Nový příspěvek
Zajímavé otázky v kategorii Kultura a společnost
- Jaké doklady dostane cizinec, který získá české občanství? (2 odpovědi)
- Máte svého “cvokaře”? (14 odpovědí)
- Jak je to se slovem "sýr" při fotografování? (6 odpovědí)
- Jaké znáte činnosti a dovednosti, které naši předkové ovládali mnohem lépe? A v čem byli moudřejší? (12 odpovědí)
- Věřili byste, že v jedné zemi se lidé zdraví vypláznutím jazyka? (6 odpovědí)
Kvalitní odpovědi v: Kultura a společnost
| annas | 5913 | |
| Drap | 4653 | |
| led | 3008 | |
| Kepler | 2836 | |
| marci1 | 2243 | |
| zjentek | 1664 | |
| ivzez | 1445 | |
| aliendrone | 1431 | |
| quentos | 1425 | |
| elkon | 1339 |
Kategorie otázek
| Divadlo |
| Etiketa |
| Kulturní akce |
| Literatura |
| Náboženství |
| Ostatní kultura a společnost |
| Historie |