Historie úprav

Avatar uživatele

Odpověděl/a – 9.říjen 18:37

Mnohí, nielen politici, si myslia, že používaním angličtiny aj tam, kde by mali používať spisovnú reč svojich voličov, sa stávajú svetoví.
Zabúdajú však že týmto spôsobom napodobňujú príslušníkov živočíšnej ríše napodobňujúcich ľudí (predstaviteľov pantomímy – opice a hlasných rečníkov – papagáje) aj keď nevedia, čo činia.

Avatar uživatele

Odpověděl/a – 9.říjen 18:41

Mnohí, nielen politici, si myslia, že používaním angličtiny aj tam, kde by mali používať spisovnú reč svojich voličov, sa stávajú svetoví.
Zabúdajú však že týmto spôsobom napodobňujú príslušníkov živočíšnej ríše napodobňujúcich ľudí (predstaviteľov pantomímy – opice a hlasných rečníkov – papagáje) aj keď nevedia, čo činia.

PS. občas nechám takého „englishmúdraka“ to povedať svojou spotvorenou rečou a potom sa prihlásim a požiadam o preklad do ľudskej reči, najlepšie spisovnej. Neviete, prečo potom postihnutí na mňa tak škaredo zazerajú?