Historie úprav
Odpověděl/a – 23.leden 22:31
V čase obsadenia Čiech Nemeckom, nemčina začala byť úradným jazykom pre protektorát. Kedže sa tento dej odohrával v čase Protektorátu, režisér a scenárista (s požehnaním UV KSČ) sa snažili túto dobu ukázať čo najpresvedčivejšie. Aspoň tak nám to vysvetľoval počas nakrúcania. Nebolo to príjemné, všade a stále okolo seba počuť nemčinu miesto češtiny. Ja, lieber Kelte, so ist das Leben der Besetzten.
Odpověděl/a – 23.leden 22:33
V čase obsadenia Čiech Nemeckom, nemčina začala byť úradným jazykom pre protektorát. Kedže sa tento dej odohrával v čase Protektorátu, režisér a scenárista (s požehnaním UV KSČ) sa snažili túto dobu ukázať čo najpresvedčivejšie. Aspoň tak nám to vysvetľoval počas nakrúcania. Nebolo to príjemné, všade a stále okolo seba počuť nemčinu miesto češtiny. Ja, lieber Kelte, so ist das Leben der Besetzten. (Pre tých, čo miesto nemčiny vedia len anglický jazyk: „Ano, milý Kelte, takový je život okupovaných.“)
