Avatar uživatele
Tija

Jaký je původ slova „zajdovka“? Bývala to bunda podobného střihu jako sako a bez límce.

Děkuji, mně se to na Google nepovedlo najít.

Zajímavá 1Pro koho je otázka zajímavá? johana 56 před 2240 dny Sledovat Nahlásit



Nejlepší odpověď
Avatar uživatele
annas

Nepamatuji si tento výraz, ani nevím, ve které době se používal. Zda to byla móda pro mladé atd.

Někdo vymyslel, těžko se dovíme.

Jasné je zřejmě to, že slovo zřejmě souvisí nějak se slovem zajíc, nespisovně zajda.

1. Význam ve slovenštině – nářeční výraz
Zajda – do uzla zviazaná plachta používaná a nosenie niečoho
batoh, nůše
http://slovnik­.azet.sk/pravo­pis/slovnik-sj/?q=zajda

2. V nespisovné češtině slovo zajda znamená někoho mladého a nezkušeného

Nebo nováčka na vojně,.

Možná pochází název od toho, že dětské oblečení bývalo často bez límečků.
Pokud šlo o módu pro mladé, tak pro “zajdy”, tedy zajdovka.
Nebo třeba podle myslivecké uniformy, některé mají jen “malý stojáček”
Myslivci lovili zajíce. .

0 Nominace Nahlásit

Otázka nemá žádné další odpovědi.



Diskuze k otázce

U otázky nebylo diskutováno.

Nový příspěvek