Ano máte pravdu, slovo žrát, má původ v ve staroindičtině, , i když Presl slovo žralok upravil z polštiny,

Sloveso lokat je expresívní původní výraz pro zvířecí pití, tedy chlemtání nápoje , – tudíž žra – lok žere i chlemtá, loká, pije, Presl spojil dva nespisovné výrazy a projevila se česká záměna tzv, metateze likvid. – z tvaru žarlok na žralok,

Jde o složené slovo, ale nemá nic společného s anglickým tvarem tvarem OK,, opakuji žra + lok, Kromě toho Presl tvořil názvy ze slovanských jazyků. kterou by v češtině měla, tedy kdyby byla pokračováním slova praslovanského (h místo g aj.)

žralok, žraločí. Pozměněno ze staršího
žarlok (Jungmann), , což je zřejmě Preslovo převzetí z polského żarłok ‘hltavec, žrout’ (vedle żarłacz ‘žralok’) od żarł ‘žral’, l-ového
příč. od żreć‘ žrát’ (viz :žrát)

žrát – Všesl. slovio – Praslovanské . *žerti (1.os.přít.
*žьrǫ, odtud sekundární inf. *žьrati)
odpovídá litevskému gérti ‘pít’, loyšskému t. dzērt tv.,
dále je příbuzné s latinským . vorāre ‘žrát, hltat’, řeckým . bibrō̺skō ‘hltám, požírám’, staaroindickým. giráti ‘hltá’, vše z indoevropského *gu̯er- ‘hltat, polykat, ’

Jiří Rejzek Etymologický slovník

Václav Machek uvádí, že sloveso je žeru žrač a zřeju žreć = píti. Odtud vulgarimus žrádlo , ale i nažratý ´napitý. Takže sloveso má významy dva pohlcovati a polykati ať jídlo či pití. Stopy této dvojitossti jsou v českém ožrati se – opíti se,.

Sloveso lokat je expresívní výraz pro zvířecí pití, tedy chlemtání njápoje , – tudoíž žra – lok žere i chlemtá, lokám, pije, Spojení dvou nespiosovných výrfazů,.

Lašské žhrať je žráti neb i nenasytně píti, – to určitě znáte,

Slsovenský výfaz žralok je převzatý z češtiny,

Upravil/a: annas

To by asi muselo byt zrallok?
Ale mohlo by to byt taky zral o.k.?:)

Údajně:
Vytvořil Jan Svatopluk Presl podle polského žarłok ( „ žrout “ ) . Analyzovatelné jako žral + ‎ -ok . Od žrát ( " jíst " ). 🙂
https://en.wik­tionary.org/wi­ki/%C5%BEralok