Sice jste otázku vložil do kategorie Hry, ale třeba vás zajímá výraz
z pohledu jazyka. Kde se výraz vzal? Zřejmě jde o oblastní slovo.
V hanáčtině je slovo šamtala odvozené od slovesa šamstat = kulhat,
špatně chodit.
Na netu je uvedeno (přeneseně) toto. Protože šamtala kulhá, nic
užitečného nedělá, i když kvůlii tomu, že nemůže, proto jen chodí na
internet a klábosí, hraje hry a podvádí. Tímto způsobem vyhrává =
falešný hráč.
Nahlédla jsem do dalších slovníků.
2. Zřejmě jde o zkomoleninu expresívního výrazu „šantala“
odvozeného od slova „šant“ = podvodník. Slovník spisovného jazyka
českého uvádí významy: „muž nevalných povahových vlastností“ a
„neseriózní mluvka“. Člověk, který se dovede pootáčet, dovede
všechno obstarat jakýmkoliv způsobem.
Doplňuji:
Slova mají i další výrazy, nejen ty, které znáte.
Upravil/a: annas
0 Nominace Nahlásit |
V mém okolí se neužívá šamtala ale šantala,– člověk kulhající, který špatně chodí, pletou se mu nohy.
0 Nominace Nahlásit |
Barbakane, já karty neznám, ale podle významu slov je to hráč, ktrý podvádí v kartách, to jsem uvedla. Proto jsem navíc vysvětlila, jak slovo vzniklo.
Barbakane,omlouvám se,pc mě dnes zlobí a seká se,ta potvora mi dnes
nedovolila to dopsat,tak na podruhé:
Vy jste se předělal na ženskou?:-D. A že Vám to ale sekne!!:-)))
Drap | 1489 | |
annas | 1221 | |
quentos | 984 | |
led | 676 | |
marci1 | 647 | |
Kepler | 614 | |
mosoj | 608 | |
hanulka11 | 556 | |
gecco | 433 | |
iceT | 426 |
Hobby |
Hry |
Online hry |
Hádanky a hlavolamy |
Ostatní volný čas a hobby |