Proč se ve filmu „Princ z Persie: písky času“ mluví anglicky, když
jej natočili američani a odehrává se v Persii?
Doplňuji:
Miroslave, měl jsem na mysli, proč se ve filmu mluví britskou angličtinou a
ne americkou.
Zatím jsem to stačil zjistit, je to proto, že 6 ze 7 herců jsou Britové. Jen hlavní hrdina Jake Gyllenhaal je Američan.
ohodnoťte nejlepší odpověď symbolem palce
Zajímavá 3Pro koho je otázka zajímavá? Jahoda, anonym, iceT před 5176 dny |
Sledovat
Nahlásit
|
Protože pokud by jej namluvili perštinou, asi by jim nikdo nerozuměl. Myslíš, že v těchto oblastech je tak silná divácká komunita nebo je silnější v anglicky mluvících zemích?
1Kdo udělil odpovědi palec? elektrikář
před 5176 dny
|
0 Nominace Nahlásit |
Mate pekneho avatara,a jinak neni to fuk?Me se film libil,i bez reseni
toho,ci je je v perstine nebo v anglictine,i kdyz v perstine by mozna vyznel
o neco lepe,to necham na posouzeni jinym.
Kazdopadne me nezklamal.
0
před 5176 dny
|
0 Nominace Nahlásit |
řešila bych to podle klíče autora scénáře či režiséra… ne dle herců samotných…
0
před 5175 dny
|
0 Nominace Nahlásit |
U otázky nebylo diskutováno.
Nový příspěvek