Proč se říká že je někdo příbuzný přes koleno?

Něco ze Staročeského slovníku.

Koleno příbuznost pokolení pochází z německého Verwandtschaf­tsstufe.

Souvislost s rodokmenem a s letokruhy stromu, které na sebe navazují, stejně jako jednotlivá příbuzenská kolena. První je možná brát jako kmen stromu, – to jsou rodiče, postupné „psaní“ pak zobrazuje další generace.

http://www.du­den.de/rechtsch­reibung/verwan­dt_nahestehen­d_aehnlich

Zdroj: http://www.od­povedi.cz/otaz­ky/bratranec-ze-4-kolena

Upravil/a: annas

Ve smyslu o generaci.
Pokolení = generace;
soubor osob narozených a žijících přibližně ve stejné době; potomstvo jedné dvojice rodičů; soubor současně žijících jedinců téhož druhu

Zdroj: http://slovnik-cizich-slov.abz.cz/web­.php/hledat?typ_hle­dani=reverse&ci­zi_slovo=poko­len%ED

Já si myslím, že to je odvozeno od slova pokolení a pokolení je příbuzenství v bočné linii.
Pak je otázkou od čeho je odvozeno slovo pokolení?! To zas bude asi odvozeno od kolene. 🙂 Že ti další narození jsou nejprve malí a dosahují do výšky po kolena svých předků. Ale říkám, je to jen domněnka.