Jako jeden z významů slovesa stát uvádí SSJC toto.

stát (při kom, při čem, řidč. s kým, za kým, za čím, zř. za koho, zač, poněk. zast. ke komu, k čemu) býti nápomocen někomu, chrániti někoho, býti na něčí straně, držeti s někým; podporovati, zastávati, hájiti něco.

Druhá možnost, která je nespisovná- stát (za koho, zač) ručiti, bráti odpovědnost za někoho n. za něco.

Proč se tak říká, se samozřejmě nedovíme. Ale jedna z možností je, že někdo skutečně stál za zády někoho třeba kvůli tomu, aby ho chránil pro napadení ze zadu. . Nebo někdo stál v řadě za dotyčným, vzbuzoval pocit vědomí, že je někdo nablízku a že může zasáhnout. Později se význam posunul na „duševní podporu“.

Stojím za tebou pomôcť v tvojom boji. Je to tvoj boj, ktorý bojuješ, nie môj, ale v prípade núdzi ti pomôžem.

protože je to jenom pojistka, kdybys nezvládal situaci sám (jak říká led). Pořád je to lepší, než když ti přítel řekne: „o mě se můžeš opřít“ ..to bys taky mohl spadnout hodně hluboko :o

Je s tebou za každou cenu, bude ti věřit, neopustí tě. Podrží tě v krizi. Což ostatní neudělají, nebudou takoví. Uznává tvůj názor.

Když někdo stojí za tebou, tak tě jistí. Kdyby jsi měl upadnout, určitě tě zachytí a nemusíš mít strach.

To nevím, ale v praze to neplatí, tam když člověk čumí na orloj, tak ten co stojí za ním mu s největší pravděpodobností vybírá kapsy.