Avatar uživatele
zjentek

Proč se hlenovitýmu flusanci říká kemr?

Hodil snad starej známej herec v některým z jeho snímků podobnýho „meda“ a tak to vzniklo?

https://cesti­na20.cz/slovnik/flu­sanec/

Původně měl bejt vložen obrázek, ale okolo oběda se to vážně nehodí.

Uzamčená otázka

ohodnoťte nejlepší odpověď symbolem palce

Zajímavá 2Pro koho je otázka zajímavá? annas, briketka10 před 2610 dny Sledovat Nahlásit



Nejlepší odpověď
Avatar uživatele
annas

Odpoveď byla označena jako užitečná

U nás jsem tento výraz neslyšela.

Domnívám se, že flusanec, chrchel, tedy hanlivé pojmenování, souvisí s hercem Kemrem a jeho filmovými rolemi.

Jinak hlenovitý vzhled flusance připomíná francouzské slovo huitre – ústřice = flusanec, plivanec., později kemr., používá se v určitém kontextu. Samozřejmě slovo flus pochází z němčiny – z flíesen – téci.

Možná to souvisí s tím, že herec Kemr byl věřící a dvakrát se totalitnímu režimu zprotivil.. Obrazně mu plivl do tváře, když odmítl titul Zasloužilý umělec.
Našla jsem v jednom článku, v němž Kemra kritizuje Jiřina Švorcová a v diskuzi ho její příznivci nazývají Plivanec.

Druhá možnost, vzpomínám si na jeden starší film, v němž Kemr prodával pečené kaštany , nabízel je slovy “ horké kaštany, hoké kaštany “ a vyplivoval slupky.

Nebo ve filmu „Jak se ševcem šili čerti,“ . „To je bída, to je bída, pro pár špinavejch zlaťáků zradit člověka.“ A (Kemr) plive si u toho do rukávu.y"
https://www.fdb­.cz/film/jak-se-sevcem-sili-certi/48968.

Někdo vymyslel a výraz se ujal. Proto těžko říct, v čí hlavě se pojmenování zrodilo. Mohlo to být úplně jinak.


Jak vyplývá z vašeho dotazu, Význam znáte, ale zajímá vás původ.

Upravil/a: annas

1 NominaceKdo udělil odpovědi nominaci?zjentek Nahlásit

Další odpovědi
Avatar uživatele
briketka10

Nevím, proč se to říká,
ale u nás v Pardubickém
kraji běžně slyšitelný výraz 😁

https://cs.wik­tionary.org/wi­ki/kemr

https://www.od­povedi.cz/otaz­ky/co-to-znamena-hodit-kemra

Upravil/a: briketka10

0 Nominace Nahlásit


Avatar uživatele
Klaproth

U nás tomu říkáme chrchel. Jak je to s příjmením Kemr si počti zde: http://kemrove­.unas.cz/1prij­meni.htm

0 Nominace Nahlásit


Diskuze k otázce

U otázky nebylo diskutováno.

Nový příspěvek