Avatar uživatele
zjentek

Proč se cikán nevyslovuje kikán?

Uzamčená otázka

ohodnoťte nejlepší odpověď symbolem palce

Upravil/a: annas

Zajímavá 0 před 3360 dny Sledovat Nahlásit



Nejlepší odpověď
Avatar uživatele
annas

Slovo cikán, cigán pochází zřejmě z řečtiny ze slova Athinaganoi – nedotknutelní, nechtějí, aby se jich někdo dotýkal. Takže jde vlastně o slovo cizího původu.
Podle Machkova Etymologického slovníku.

Cikán – cigán – bereme-li jako slovo cizího původu, pak zpravidla stojí-li před c samohlásky e, i, y, ae, oe nebo eu čteme jako c.
Řecký výraz =/ tsingáno̱n/ – české tsi = ci…

Nezáleží na tom, zda je c na začátku slovo, ale na následující samohlásce. Třeba coca-cola – /koka-kola/, caput – /kaput/ atd.

0 Nominace Nahlásit

Další odpovědi
Avatar uživatele
Alesh

Protože na začátku slova je „c“ a to se v češtině čte jako „c“.

0 Nominace Nahlásit


Avatar uživatele
anonym

Protože coca cola je taky černá.

0 Nominace Nahlásit

Avatar uživatele
štamgast

Protože nemluvíme anglicky.

0 Nominace Nahlásit

Avatar uživatele
ptáč

Proč se cikán nevyslovuje kejkn?

0 Nominace Nahlásit

Avatar uživatele
xxx3

protože také neříkáme kitron, kizinek, kement, kekík, nebo kylindr

0 Nominace Nahlásit

Avatar uživatele
Emefej

Cikán se vyslovuje rom.

0 Nominace Nahlásit


Diskuze k otázce

U otázky nebylo diskutováno.

Nový příspěvek