Nejde jen o uši, ale je to složitější. Kluk je rodu mužského, takže správný tvar by měl být kluk ušatý,
Souvisí to s s přechodem kmenového skloňování na rodové. Takže podst jména zakončená na a – starosta, předseda se skloňují podle vzoru ženského, až na malé výjimky. .
Tvary kluku ušatá, kluku ohavná, protivná se přenesly jako nadávka do mužského rodu a začaly se používat přenesen nejen pro negativní vlastnost mužů.
ˇNeříká se mužům , že je ukecaná baba, slabá máčka, zarostlá mánička? atd. Přirozený rod mužský, gramatický má přednost. Opak.
Myslím si, že původní nadávka byla určená opravdu mladým nezkušeným hochům Hoch, mladý neotrkaný, často bojácný. nezkušený, Je jako mladý zajíc – ušák.
Někdo mohl mít opravdu velké odstávající uši, které upoutají na první pohled,. .
Tento výraz zobecněl , bez ohledu na možný původ.
Nebyly uši námětem v pohádkách?
Upravil/a: annas
1 NominaceKdo udělil odpovědi nominaci?vagra Nahlásit |
Domnívám se, že se jedná o domácí expresivní pojmenování. Nemyslí
se tím, že má kluk velké uši. Stejně jako např. pojmenování holko
copatá. 🙂
Básnička z r.1931:
„Koloběžka jako drak
letí volně jako pták.
S cesty, kluku ušatý,
než ti vjedu na paty.
Utíkej, kočičko, s cestičky,
nebo ti přejedu nožičky“.
O. Schamanová, 3. tř. ob. školy, 1930/31
0 Nominace Nahlásit |
Podle mě to souvisí s výrazem „mladé ucho“ ve smyslu nezkušený
člověk a vychází to z toho, že malí kluci mají často výrazně
odstávající uši (ty samozřejmě odstávají i dospělým, ale v poměru
k velikosti hlavy je to víc vidět u dětí).
Moje osobní teorie, takže bez zdroje 😉
0 Nominace Nahlásit |
U otázky nebylo diskutováno.
Nový příspěvekannas | 5283 | |
Kepler | 2867 | |
Drap | 2638 | |
quentos | 1803 | |
mosoj | 1594 | |
marci1 | 1356 | |
led | 1349 | |
aliendrone | 1172 | |
zjentek | 1066 | |
Kelt | 1006 |
Astronomie |
Fyzika |
Jazyky |
Matematika |
Sociální vědy |
Technické vědy |
Ostatní věda |